Englisch-Französisch Übersetzung für meeting

  • réunion
    J'ai été retenu à une autre réunion. I was stuck at another meeting. Quand un contact est-il considéré comme une réunion? When is it classed as a meeting? Décisions prises lors de sa réunion de ce jour Decisions taken at today's meeting
  • rencontre
    Il y a eu une seule rencontre en 1996. Only one meeting took place in 1996. Les rencontres se sont également multipliées. The number of meetings has also increased. Deuxièmement, pourquoi continuons-nous de nous rencontrer à Strasbourg? Secondly, why do we keep meeting in Strasbourg?
  • rendez-vousAccra est un rendez-vous politique. Accra is not a technical meeting. Octobre, c'est la semaine prochaine, rendez-vous la semaine prochaine alors. October, that's next week, so a meeting next week then. J'espère que le 21 novembre deviendra un grand rendez-vous européen. I hope that 21 November will become a great European meeting.
  • abord
    Ce point a également été abordé lors de la réunion de New York. This was also discussed at the New York meeting. Ce thème a d'ailleurs été abordé lors de la réunion de l'OSCE qui s'est tenue à Vienne la semaine passée. There was also talk of this at the OSCE meeting last week in Vienna. Ce problème des comptes grecs a été abordé à plusieurs reprises lors de réunions de la zone euro. This issue of the Greek accounts was addressed several times in euro area meetings.
  • assemblée
    Nous les rencontrons dans les assemblées qui nous sont communes. We encounter them in the joint meetings. Ce sera la 33e réunion de ce genre entre nos deux assemblées. This will be the 33rd such meeting between our two assemblies. Nous avons entendu la même chose dans les assemblées délibérantes. We have heard the same thing in Council meetings.
  • meeting
  • rencard
  • séance
    Nous nous sommes rendus aujourd'hui à une séance de travail ordinaire. We are here today for an ordinary working meeting. En avril, nous avons démontré toute la force de la séance plénière. In April, the power of the plenary meeting became evident. Sur le plan législatif, on doit parvenir à ce que les séances soient réellement publiques.On the legislative side, we really do need public meetings.

Definition für meeting

Anwendungsbeispiele

  • Meeting him will be exciting.I enjoy meeting new people
  • We need to have a meeting about that soon.
  • What has the meeting decided.
  • They came together in a chance meeting on the way home from work.
  • Earthquakes occur at the meeting of tectonic plates.
  • Denver meeting is a part of Intermountain yearly meeting.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc